在1966年的夏天，世界杯終于回到了現代足球的發源地——英國。12歲的男孩Bernie也迎來了他生命中最重要的一天：他的成人禮（猶太女孩和男孩在13歲左右進行的開始承擔成年人宗教義務的儀式，女孩的成人禮是bat-mitzvah，男孩是bar-mitzvah）。但是他的家庭卻面臨著一系列的問題，而與此同時，世界杯決賽也在同一天舉行，Bernie期待已久的成人禮將會如何呢？